{"id":3673,"date":"2025-01-02T16:26:01","date_gmt":"2025-01-02T15:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/?p=3673"},"modified":"2025-01-02T16:46:41","modified_gmt":"2025-01-02T15:46:41","slug":"avviso-su-servizi-di-intermediazione-servizi-consolari-e-visti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2025\/01\/avviso-su-servizi-di-intermediazione-servizi-consolari-e-visti\/","title":{"rendered":"AVVISO SU SERVIZI DI INTERMEDIAZIONE (SERVIZI CONSOLARI E VISTI)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La cancelleria consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Beirut <strong>non accetta l\u2019intermediazione di terzi con riguardo alle pratiche da presentare presso i propri uffici<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per le pratiche di traduzione\/legalizzazione, se l\u2019intestatario della documentazione libanese \u00e8 impossibilitato a presentarsi personalmente, potr\u00e0 delegare una terza persona al suo posto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A tal fine, il delegato <a href=\"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/\">dovr\u00e0 presentare<\/a>:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Apposita delega\/procura predisposta dal delegante intestatario dei documenti libanesi, nella quale andranno riportate le generalit\u00e0 della persona delegata (dati anagrafici) unitamente agli estremi del documento d\u2019identit\u00e0 di quest\u2019ultima;<\/li>\n<li>Proprio documento d\u2019identit\u00e0 in corso di validit\u00e0. Se questi \u00e8 un cittadino libanese residente stabilmente in Italia, titolare di un permesso di soggiorno, copia del permesso di soggiorno italiano e copia della carta d\u2019identit\u00e0 rilasciata dal competente Comune italiano.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Beirut <strong>non \u00e8 responsabile del servizio prestato dai traduttori ufficiali n\u00e9 dell\u2019onorario<\/strong> da essi applicato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per le domande di visto, tutte le persone residenti in Libano e Siria che necessitano di un visto per recarsi in Italia devono presentare la domanda presso l&#8217;ufficio di <a href=\"https:\/\/it.tlscontact.com\/lb\/bey\/index.php?l=en\">TLScontact<\/a> in Martyrs&#8217; Square, Beirut, previo appuntamento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si evidenzia che la concessione o il rifiuto del visto \u00e8 a sola discrezione dell&#8217;Ambasciata e la societ\u00e0 TLS non \u00e8 in alcun modo coinvolta nel processo decisionale. <strong>Chiunque affermi di facilitare la concessione del visto o di accelerare il processo attraverso presunte connessioni con TLS o con l&#8217;Ambasciata sta mentendo e commettendo una frode<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <a href=\"https:\/\/it.tlscontact.com\/lb\/bey\/page.php?pid=application_fees\">tariffe per il visto, la tariffa di servizio<\/a> di TLS e il costo dei <a href=\"https:\/\/it.tlscontact.com\/lb\/bey\/page.php?pid=added_value_services\">servizi opzionali<\/a> sono specificati sul sito web di TLS. Si prega di notare che l&#8217;uso dei servizi opzionali NON d\u00e0 diritto a ottenere un visto n\u00e9 ad accelerare la trattazione della propria domanda da parte dell&#8217;Ambasciata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La cancelleria consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Beirut non accetta l\u2019intermediazione di terzi con riguardo alle pratiche da presentare presso i propri uffici. Per le pratiche di traduzione\/legalizzazione, se l\u2019intestatario della documentazione libanese \u00e8 impossibilitato a presentarsi personalmente, potr\u00e0 delegare una terza persona al suo posto. A tal fine, il delegato dovr\u00e0 presentare: Apposita delega\/procura predisposta [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":3699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3673"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3696,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3673\/revisions\/3696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}