{"id":4597,"date":"2025-09-22T12:09:04","date_gmt":"2025-09-22T10:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/?p=4597"},"modified":"2025-09-22T13:37:52","modified_gmt":"2025-09-22T11:37:52","slug":"citta-in-scena-urban-regeneration-the-italian-way-to-a-sustainable-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2025\/09\/citta-in-scena-urban-regeneration-the-italian-way-to-a-sustainable-future\/","title":{"rendered":"CITT\u00c0 IN SCENA. URBAN REGENERATION:  THE ITALIAN WAY TO A SUSTAINABLE FUTURE"},"content":{"rendered":"<p><strong>CITT\u00c0 IN SCENA. URBAN REGENERATION: <\/strong><\/p>\n<p><strong>THE ITALIAN WAY TO A SUSTAINABLE FUTURE<\/strong><br \/>\n<strong>Beirut, 18 settembre \u2013 12 ottobre 2025<\/strong><br \/>\n<strong>Mostra:<\/strong> Abroyan Factory \u2013 Bourj Hammoud<br \/>\n<strong>Eventi collaterali:<\/strong> Cinema Royal \u2013 Bourj Hammoud<\/p>\n<p>L\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Libano e l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Beirut hanno inaugurato il 18 settembre 2025 la mostra \u201c<strong>Citt\u00e0<\/strong> <strong>in Scena. Urban Regeneration: the Italian way to a sustainable future<\/strong>\u201d, promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e realizzata da ANCE, Associazione Mecenate 90 ETS e Fondazione Musica per Roma. <strong>In una fase cruciale per il Libano, in cui \u00e8 in cima all\u2019agenda il dibattito sulla ricostruzione<\/strong>, l\u2019iniziativa non \u00e8 solo culturale: \u00e8 un <strong>contributo concreto dell\u2019Italia<\/strong> a ripensare modelli di crescita e sviluppo, offrendo una <strong>piattaforma di confronto pubblico e proposte di policy<\/strong>, e mettendo a disposizione <strong>esperienze italiane replicabili<\/strong> in ambito urbano e territoriale.<\/p>\n<p><strong>Rigenerazione urbana: perch\u00e9 oggi conta davvero<\/strong><\/p>\n<p>Rigenerare non significa soltanto costruire, ma trasformare: unire memoria e innovazione, spazio e comunit\u00e0. In Italia come in Libano, la rigenerazione \u00e8 leva di coesione sociale e sviluppo sostenibile. La mostra porta a Beirut oltre 130 pratiche italiane e apre un dialogo operativo su governance, partenariati pubblico-privati, finanza sostenibile, uso adattivo del patrimonio, mobilit\u00e0 e servizi di prossimit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>La mostra a Beirut<\/strong><\/p>\n<p>La storica Abroyan Factory ospita i pannelli e i materiali che raccontano l\u2019Italia della rigenerazione. Il Cinema Royal accoglie un calendario di incontri pubblici concepiti come <strong>policy-lab aperti<\/strong>, per far dialogare istituzioni, imprese, universit\u00e0 e societ\u00e0 civile e tradurre le idee in <strong>proposte attuabili<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Eventi principali al Cinema Royal<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>RIGENERA. Resilience in Action | Public Talk (23 settembre ore 18.00)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Architettura come strumento di ricostruzione e coesione. Presentazione del Premio Rigenera 2025.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>PRINCIPIA \u2013 Un nuovo modello di rigenerazione urbana (29 settembre ore 17.00)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dall\u2019area di Expo Milano 2015 a MIND: un caso internazionale di riconversione e innovazione urbana.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tavola rotonda \u2013 Dalla comunit\u00e0 in su: rigenerazione urbana civica a Beirut e oltre (30 settembre ore 16.00)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Confronto tra societ\u00e0 civile e mondo accademico su pratiche dal basso, micro-interventi e urbanismo tattico; spazio a proposte operative per Beirut.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Presentazione del progetto di restauro e valorizzazione della ex Stazione di Mar Mikha\u00ebl (7 ottobre ore 16.00)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Progetto finanziato dal Governo italiano tramite AICS, con UNESCO e UN-Habitat e le amministrazioni competenti: focus su governance, gestione e sostenibilit\u00e0 nel tempo.<\/p>\n<p><strong>Un\u2019Italia che si racconta attraverso le citt\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>Con <em>Citt\u00e0 in Scena<\/em>, l\u2019Italia mette in comune competenze e casi di successo, offrendo al Libano una <strong>cassetta degli attrezzi<\/strong> fatta di pratiche, regole e partenariati per rigenerare quartieri e servizi, valorizzare il patrimonio e creare nuove opportunit\u00e0 economiche e sociali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CITT\u00c0 IN SCENA. URBAN REGENERATION: THE ITALIAN WAY TO A SUSTAINABLE FUTURE Beirut, 18 settembre \u2013 12 ottobre 2025 Mostra: Abroyan Factory \u2013 Bourj Hammoud Eventi collaterali: Cinema Royal \u2013 Bourj Hammoud L\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Libano e l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Beirut hanno inaugurato il 18 settembre 2025 la mostra \u201cCitt\u00e0 in Scena. Urban [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":4598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4597"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4621,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4597\/revisions\/4621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}