{"id":750,"date":"2021-04-30T17:36:11","date_gmt":"2021-04-30T15:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/04\/cerimonia-di-donazione-di-strumentazione\/"},"modified":"2021-04-30T17:36:11","modified_gmt":"2021-04-30T15:36:11","slug":"cerimonia-di-donazione-di-strumentazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/04\/cerimonia-di-donazione-di-strumentazione\/","title":{"rendered":"Cerimonia di donazione di strumentazione idrografica alla Marina Militare libanese"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Oggi, presso la base navale di Beirut, si \u00e8 svolta la cerimonia di firma dell\u2019annesso tecnico all\u2019accordo bilaterale per la co-produzione di cartografia nautica \u201cImplementing technical Annex between the Lebanese Navy Hydrographic Service and the Italian Hydrographic Institute about the co-production of Electronic Nautical Charts (ENCs) and Paper charts\u201d alla presenza dell\u2019Ambasciatrice d\u2019Italia in Libano, Nicoletta Bombardiere, del Sig. CaSMM della Marina Libanese, Captain Commodore Haissam Dannaoui, del Direttore dell\u2019Istituto Idrografico della Marina (IIM), C.A. Massimiliano Nannini, del Direttore del Lebanese Navy Hydrographic Service (LNHS), Ten. Col. Afif Ghaith e dell\u2019Addetto per la Difesa in Libano, Col. Marco Zona.<\/p>\n<p>La cerimonia \u00e8 stata anche l\u2019occasione per la donazione da parte dell\u2019IIM alla Marina Militare libanese di strumentazione idrografica in sostituzione di quella gi\u00e0 donata in passato ma andata distrutta dopo l\u2019esplosione del 4 agosto al Porto di Beirut.<\/p>\n<p>Nell\u2019ambito del suddetto accordo e con il supporto dell\u2019IIM, il LNHS ha predisposto il piano cartografico libanese, composto da 13 carte nautiche elettroniche e le corrispondenti carte in formato cartaceo tradizionale, la cui produzione inizier\u00e0 a maggio 2021. Il portafoglio cartografico comprende tutti i 230 km di costa Libanese e le prime carte co-prodotte da IIM e LNHS saranno quelle relative a \u201cPort of Beirut\u201d e \u201cApproach to Beirut\u201d.<\/p>\n<p>\u00c8 la prima volta che il Libano dispone di un proprio piano di produzione cartografica ovvero di un progetto strutturato per la creazione di un portafoglio di cartografia nautica che assicuri la adeguata copertura delle acque di giurisdizione nazionale e la sicurezza della navigazione. L\u2019IIM supporter\u00e0 il Libano nella produzione fino a quando non sar\u00e0 autonomo nella gestione del portafoglio cartografico e dei suoi aggiornamenti.<\/p>\n<p>La collaborazione, avviata nel 2014, ha complessivamente comportato finora un investimento di circa 5.000.000 di euro da parte dell\u2019Italia a favore della Marina Militare libanese. Grazie all\u2019attivit\u00e0 strutturata condotta dall\u2019Italia, a dicembre 2020, il Libano \u00e8 entrato a far parte della International Hydrographic Organization (IHO), quale 94\u00b0 Stato Membro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Oggi, presso la base navale di Beirut, si \u00e8 svolta la cerimonia di firma dell\u2019annesso tecnico all\u2019accordo bilaterale per la co-produzione di cartografia nautica \u201cImplementing technical Annex between the Lebanese Navy Hydrographic Service and the Italian Hydrographic Institute about the co-production of Electronic Nautical Charts (ENCs) and Paper charts\u201d alla presenza dell\u2019Ambasciatrice d\u2019Italia in Libano, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbeirut.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}