Il Ministero della Salute ha stabilito le modalità per il rilascio dell’EU Digital Covid Certificate (Green Pass) ai cittadini italiani che si sono vaccinati all’estero contro il Covid-’19 con vaccini validati da EMA o prodotti su licenza Astra Zeneca, oppure che sono guariti.
Le Ambasciate non sono abilitate al rilascio del Green Pass o a trasmettere la relativa documentazione alle Autorità italiane. Il rilascio del Green Pass è possibile solo in Italia rivolgendosi alle ASL di competenza, secondo modalità stabilite da Regioni e Province Autonome. Informazioni aggiuntive sono disponibili sui siti web delle singole ASL.
Possono ottenere il Green Pass in Italia:
- I cittadini italiani vaccinati o guariti all’estero e i loro familiari conviventi, anche se residenti all’estero e non iscritti al SSN o al SASN,
- i cittadini stranieri che vivono in Italia per motivi di studio o di lavoro, e tutti coloro che sono iscritti al Servizio Sanitario Nazionale a qualsiasi titolo, che sono stati vaccinati all’estero.
E’ necessario presentare, oltre al documento di riconoscimento ed eventuale codice fiscale:
a) per i vaccinati: Certificato vaccinale rilasciato dall’Autorità Sanitaria estera che riporti:
- dati identificativi del titolare,
- dati relativi al/ai vaccino/i,
- data/e di somministrazione e
- dati identificativi di chi ha rilasciato il certificato;
b) per i guariti: Certificato di guarigione rilasciato dall’Autorità Sanitaria estera che riporti:
- dati identificativi del titolare,
- informazioni sulla precedente infezione da SARS-CoV2 del titolare successivamente a un test positivo,
- dati identificativi di chi ha rilasciato il certificato.
I documenti dovranno essere in lingua inglese (non occorrono traduzione e legalizzazione).
Si ricorda che i certificati vaccinali rilasciati in Libano sono accettati nell’UE alle stesse condizioni di quelli rilasciati dai Paesi Membri dell’UE. Analogamente, il certificato digitale UE COVID-19 è accettato in Libano.
Approfondimenti
Per approfondimenti si raccomanda di leggere:
- Circolare del Ministero della Salute ‘Modalità per il rilascio EU Digital Covid Certificate (certificazione verde COVID-19) ai cittadini italiani vaccinati o guariti all’estero‘
- Circolare del Ministero della Salute ‘equivalenza di vaccini anti SARS-CoV-2/COVID somministrati all’estero‘
- Lista vaccini riconosciuti
Per informazioni approfondite sul Green Pass consultare il sito https://www.dgc.gov.it/web
Per ulteriori info: https://www.esteri.it/mae/it/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html
